Deciding is one thing, carrying out the decision is another. The Mexican government and security forces have been heavily compromised by the cartels for years. Some of the smaller law enforcement actions are a form of "kayfabe". Even if President Sheinbaum gives the order, there may not be enough honest and loyal personnel to carry it out.
Mexico is a failed state. We can argue about who bears responsibility but that is the reality today.