Yeah, it also a lot that the person doing the translation is the lead developer of the project who is very familiar with the original version.

I imagine LLMs do help quite a bit for these language translation tasks though. Language translation (both human and programming) is one of the things they seem to be best at.