Pretty sure they are implying that the actions of the current president/administration are causing people to re-evaluate US dependencies. I don't really understand the first half

That the USA is no longer seen as a stable partner for the long term and that Trump with his idiotic policies and tariffs is driving sales for the few EU hosting scale-ups that are not somehow owned by America.

That Trump makes us very motivated to stop relying on American tech.