> this had resulted in Apache spawning hundreds of instances, bringing the whole machine to a halt.

Ugh, such a weird design. At least my experience has been you are better off setting Apache to always run the same number of instances, and tuning that number as appropriate rather than having the instance count fluctuate under load.