I would say that current programming languages have a better chance due to the huge amount of code that AI can train on. New languages do not have that leverage. Moreover, current languages have large ecosystems that still matter.

I see the opposite. New languages have more difficulty breaking into popularity due to lack of enough existing codename and ecosystems.