> spending 5 hours writing a tool to automate 5 minutes of work

Hey, that's a legitimate engineering activity.