It's been at least 10 years that google translate had hallucinations. Some translation simply change depending of a ponctuation mark. But peoples complain only now that they heard about AI.
Of course it's not perfect, but I agree that we didn't had a machine translation as good before.