the tradeoff is in the failure boundary. CAS on object storage gets you atomic single-object writes, but if you need to update two objects (e.g. dequeue + update a processing log), you're back to application-level coordination. works great while your queue fits in one file's worth of CAS semantics; starts hurting when you need multi-object atomicity.