Do you have an Android or an iPhone?

IMO terminals are still the fastest way to do a lot of things on a phone, but it's a much better experience on Androids with keyboards for the purpose.

And even on an iPhone, it's just fine. Python works really well as a shell for quick calculations, and you can use a script with the -i flag to make it more accessible.