Yes we agree. Keep the passwords in the password manager and keep the files in the EOFS. If you need true seperation between those files, just make different containers or FS for them.