Because programmers are in general worse at managing them than the basic LRU algorithm.

And because the abstraction is simple and easy enough to understand that when you do need close control, it's easy to achieve by just writing to the abstraction. Careful control of data layout and nontemporal instructions are almost always all you need.