> Similarly, you can slap that AI generated 3D model right into your game engine, with its terrible topology and have it perform "ok".

You can't, because NVidia is selling all their chips to "AI" and you don't have any chips left to run the "AI" generated models on.