The threat seems straightforward to me; information warfare.
The US is a major exporter of that. Including Google itself via the YouTube recommendations algorithm.
How has the threat model changed?
Keep your shit patched. You dont need LLM targeting of Drone based weapons to patch your servers.
Then the follow up question, how do you combat that? Not likely through developing similar technology.