You don't need modern ai for that, it's been done decades ago.

Modern tools lend themselves more to information warfare and deobfuscation.