It's not necessarily a leaky abstraction. But a lack of _knowledge in the world_.

The abstraction may be great, the problem is the lack of intuitive understanding you can get from super terse, symbol heavy syntax.