I continue to maintain that the best metaphor for the current situation in software development is "The Sorcerers Apprentice" in Fantasia:

https://www.youtube.com/watch?v=m-W8vUXRfxU