> "I see these as two separate issues."

... in the same sense as the two sides of a coin are separate sides maybe.