KeepassXC has exportable passkeys, so you can avoid the stolen case at least.