My impression is that this was never about the TOS. It was about breaking a contract with Anthropic by someone with an incentive to replace it with OpenAI.
I don’t have evidence, just using Occam’s razor.