alt Hacker News“Noether, who was Jewish, fled from Germany to the U.S., where she died two years later from cancer”
It wasn’t two years, and it wasn’t cancer. These details are unimportant to the (quite interesting) story, but the error is a sign that the author copies information from unreliable secondary sources, which puts the other facts in the article in doubt.
I wrote to him about the error when the article first appeared, but received no reply.
Noether’s real story is recounted in https://amzn.to/3YZZB4W.
Replies
Thank you! After Benj Edwards and Kyle Orland's Ars Technica article they published using AI (while saying they didn't), and all the while their article was about an AI agent publishing a hit piece on Scott Shambaugh (matplotlib maintainer), I feel like I now assume journalists are using AI and things need to be fact-checked just as we do for our AI interactions.
I appreciate hearing about details like this and getting the source directly. I hope Kristina Armitage and Michael Kanyongolo from Quanta Magazine respond and you can update us!
Scott's Blog on Hit Piece: https://theshamblog.com/an-ai-agent-published-a-hit-piece-on... Ars Editor Note: https://arstechnica.com/staff/2026/02/editors-note-retractio... Ars Retraction: https://arstechnica.com/ai/2026/02/after-a-routine-code-reje...
https://en.wikipedia.org/wiki/Emmy_Noether
Is the wikipedia page more or less correct or in need of editing in your view? (Given that you are probably the current world expert on Noether having written the book)
I have an opinion about the editorial style of Quanta that I don't think it's popular here (judging by how often they get upvoted), but I think it's a symptom of that.
They cover science, but the template they consistently follow is a vague title that oversells the premise and then an article filled with human-interest details and appeals to implications. This makes it easy for everyone to follow along and have an opinion, but I feel like science is a distant backdrop and never the actual subject.
In this article, what's the one tidbit of scientific knowledge that we gain? Dedekind's and Cantor's work is described only in poetic abstractions ("a wedge he could use to pry open the forbidden gates of infinity"). When the focus is writing a gossip column for eloquent people, precision doesn't matter all that much.