I recommend the book "The Fine Art of Small Talk".

TLDR: Small talk seems to be of trivial importance and to require minimal effort. Neither of this is true. Therefore, there is no shame in cultivating one's smalltalk muscle and being more prepared for it