Because "him" is objectively wrong, under almost any interpretation of any words involved. You can cause Claude, or any text-based LLM, to emit language that matches almost any personality / gender / character in the training set. At best you might be able to say "the default outputs have a masculine tone / vibe", but this still doesn't justify, by modern discourse, the "him".