The point isn't to be efficient. If you train an LLM on code with an example execution trace written in the comments, the LLM gains a better understanding due to the additional context in the data. LLMs don't have a real world model. For them, the token space is the real world. All the information needs to be present in the training data and XML makes it easy because it is verbose and explicit about everything.