I'll just disagree with an example: Codex on Windows.

They are known to be very inefficient using only Powershell to interact with files, unless put in WSL. They tend to make mistakes and have to retry with different commands.

Another example is Serena. I knew about it since the first day I tried out MCP but didn't appreciate it, but tried it out again on IDEs recently showed impressive result; the symbolic tools are very efficient and helps the agents a lot.