This is exactly how non-AI assisted speed cameras [1] have worked for almost four decades. You don’t even need video for it.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Gatso