People who want to click a button to skip waiting for the next mail poll time (and who even know what that means!) probably can be expected to know that just about every toolbar can be customised.