Because the use above is grammatically incorrect without the quotes.

cringe-worthy would be appropriate. cringey may be OK depending on who you ask.