It's "on" enough to detect the activity needed to wake it back up. But will a powered-off phone still be pinging cell towers or making WiFi requests?
Yes, that's how Find My works.
Yes, that's how Find My works.