hostis humani generis is latin for "enemies of mankind". It is not hyperbole, it is not deflection. The GP is advocating that everyone is compelled to attack or persecute anyone who is "fighting against stopping or reducing global warming".