You're confusing bullshit with jargon, which is something they talk about in the paper. The word synergize has a bad reputation, but its mere presence in a sentence is merely a signal, it doesn't mean the sentence is bullshit.
"We will actualize a renewed level of cradle-to-grave credentialing" is an example from the article - you can't actualize a level, you can't renew a level either. And "cradle-to-grave credentialing" is at best a bad way to describe some real concept. It's word-salad from start to finish. It's not coded language, it's bullshit.