Because they are an industry, aren’t they? Printing, binding, cover productions, transportation and storage, all that are much easier and much cheaper with a few standardized sizes.

They're German publishers, they probably all adhere strictly to DIN sizing.