I interpreted the fact that he was reviewing multiple copies of the same text as him searching for Galileo’s notes, but I suppose it’s possible that the motivation was the possibility of discrepancies between printings.