Java's Virtual Threads (JVM 21) + the Structured Concurrency primitives (not sure exactly what's available in Java 21+) do this natively.

Also, a sibling poster mentioned ZIO/Scala which does the Structured Concurrency thing out of the box.