Having been in the community for some time, it is just how the authors are, very enthusiastic about the wording. They like to come up with some wild terms explaining different behaviors and reasoning behind those behaviors, like "positional coherence" or "behavioral asymmetry", and the term "kimmunity" to reference to ki editor community. On a surface level, sure, it looks LLM generated, but I would be very surprised if they used LLM to generate that sentence. I choose to look at the actual meaning of the content and what they are trying to do differently
To me, what you describe is a red flag.
For example, that doesn't sound like they will take feedback from the community serious.