FWIW, I've noticed that scientists (native English speakers at least) will say "codes" rather "code". I don't know if this is universal or just specific domains (physics) nor if this is common or rare, but I've noticed it.