That definitely makes things harder. Roles posted for internal transfers or compliance reasons are tricky because they may never have been intended for external candidates. Maybe verification would need signals showing that the role is actually open to external applicants. I wonder if something like an “externally open role” label would help.