If you can reasonably estimate your usage and the peak total usage is less than ~5x the minimum, it still makes sense to just rent hardware at Hetzner.

You even have the possibility of managed racks, whereby you rent one or more racks, but the servers are still provided by Hetzner so you don't have to handle procurement, logistics or replacements.