Not sure if the author know about CUE, here's the HN post from early this year on literate programming with CUE [1].
CUE is based of value-latticed logic that's LLM's NLP cousin but deterministic rather than stochastic [2].
LLMs are notoriously prone to generating syntactically valid but semantically broken configurations thus it should be used with CUE for improving literate programming for configs and guardrailing [3].
[1] CUE Does It All, But Can It Literate? (22 comments)
https://news.ycombinator.com/item?id=46588607
[2] The Logic of CUE:
https://cuelang.org/docs/concept/the-logic-of-cue/
[3] Guardrailing Intuition: Towards Reliable AI:
https://cue.dev/blog/guardrailing-intuition-towards-reliable...