This is the plot of a short story of Borges’ called “Pierre Menard, the Author of Don Quixote.”