You definitely can once the device has a hostname set in set-inform. The MAC proxy is just for initial adoption where a device may only know the IP. Such as when you use DHCP Option 43.