> you should be aware of its whereabouts at any given moment
Says who? If the car is mine, I am free to do with it whatever I like (of course, excepting criminal acts). I do not owe anybody an account of what I - or the care - did at any particular moment. If the car was used in the commission of a crime, it's up to the prosecution to prove I had something to do with it. If they think I know who did it - prove it and prosecute me under the law. You can't just prosecute because you think I should know, that's not how proper law works - otherwise every cop in the country would be 100% sure who they caught is the criminal - because why not, if it's enough for conviction, why work harder!
> If someone shoots a person with your gun, you gonna say it wasn't you and expect them not to question any you further?
They can question all they like, but to secure a criminal conviction, they must prove, beyond reasonable doubt, that I was the person who did it. Otherwise you get no conviction. If they strongly suspect I did it, they would find a proof - but the fact that I owned a gun is not that proof (for one, guns can be easily stolen, and frequently are).
But couldn't you then have the same argument for speeding tickets (or parking tickets)? Like, "I don't know who drove my car too fast or parked my car on the curb, so it's not my problem. The state should prove who did it.".