I cannot comment on the new language, but Typescript is a huge spec. Yes, it has guardrails, but there is a lot of complexity to handle.

Something purpose built to enable embedding allows it to be used in more contexts. Maybe I want a Mog plugin for my latest video game. Embedding JS is possible, but no fun.