One of my favorite magit tricks: cF (commit with instant fixup).
This lets you add a single-line change to a commit way back somewhere in the log.