tbh copy paste the github link and ask an agent for a nix package. you may have to do some prompt engineering but usually done in less than 10 ish mins