> Banks are lending to private equity firms to fund purchases of businesses

Not quite. Private credit is to debt what private equity is to equity. (Technically, any non-bank originated debt that isn't publicly traded is private credit. Conventionally, it's restricted to corporate borrowers.)

So bank exposure to private credit generally means banks lending to non-banks who then lend to corporate borrowers.