You don't want to give the agent a raw key, so you give it a dummy one which will automatically be converted into the real key in the proxy.

So how does that help exactly? The agent can still do exactly what it could have done if it had the real key.