Are you sure you're talking about Claude? Because it sounds like you're describing how a lot of people function. They can't seem to follow instructions either.
I guess that's what we get for trying to get LLM to behave human-like.