> route all of your website requests through the decentralized network

I thought this sounded like Freenet. Searching for "ceno" and "freenet" together led to this repository, which said "CENO uses the Freenet censorship resistant platform for communications and storage":

https://github.com/censorship-no-archive/ceno1

Looks like they have since archived everything on github and moved to gitlab.