So what you’re saying is:

Charlie's paternal grandfather Reginald married twice—first to Mildred, mother of Charlie's father Arthur and his siblings Beatrice (a nun with spiritual godchildren) and Cecil (whose widow Dorothy married Charlie's maternal uncle Edward). What is the name of Charlie's goddaughter?