I don't believe you're missing anything. This is just stegenography with a possibly new covert channel, right? Apparently the secret depends on advisaries not noticing the special hardware deployed on each end. Would using spread sprectum techniques would work just as well?